Special Station – INSIEME VINCEREMO

SPECIAL STATIONS – INSIEME VINCEREMO

REGOLAMENTO

Art. 1 – Partecipazione
Possono partecipare tutti gli Operatori singoli o appartenenti ad altri Gruppi Italiani o Stranieri.
Art. 1 – Participation
All single Italian Operators  or foreigners Operators  can participate.

 

Art. 2 – Durata
L’attività delle stazioni del Gruppo GIR iniziera Giovedì 26 Marzo ORE 11:00  e durerà fino e non oltre il 31 Luglio 2020.
Art. 2 – Duration
The activity of the GIR Group stations will begin on Thursday March 26th at 11:00 and will last until and no later than July 31th 2020.

 

Art. 3 – Banda, emissioni
Le frequenze utilizzate saranno comprese tra 27.500  e  27.900 in SSB/AM/FM.
Art. 3 – Band, emissions
The used frequencies will be between 27.500 to 27.900 in SSB / AM / FM.

 

Art. 4 – Territorialità
a) Sono ammessi QSO effettuati sia con stazioni fisse oppure mobili terrestri.
b) E’ ammesso qualsiasi Country Internazionale che voglia partecipare.
Art. 4 – Territoriality
a) QSOs made with fixed stations or mobile stations are allowed.
b) Any International Countries that wants to participate are admitted.

 

Art. 5 – Validità
a) Le Stazioni Speciali GIR invieranno chiamate ad ORARI CASUALI compresi nel lasso di tempo  11:00 / 24:00 (Ora locale ITA)
b) I collegamenti saranno confermati con la nostra QSL elettronica che riceverete,
     COMPILANDO IL FORM CHE TROVATE A QUESTA PAGINA: www.girdx.it/covid-qsl-form/
c) Tutti coloro che invieranno la loro eQSL riceveranno la eQSL GIR commemorativa.
Art. 5 – Validity
a) The GIR Special Stations will send calls to CASUAL TIMES included in the time period 11:00 / 24:00 (Local time ITA)
b) The contacts will be confirmed with our electronic eQSL.
PLEASE FILL THE FORM TO RECEIVE THE EQSL CARD : www.girdx.it/covid-qsl-form/
c) All those who send their eQSL, will receive the commemorative GIR’s eQSL .

 

Art. 6 – Chiamate (ONLY FOR GIR STATIONS)

Le chiamate andranno cosi’ effettuate:
CQ 11 mt. CQ 11 mt.
CHIAMA 1GIR – BARRATO – COVID19
ATTIVAZIONE SPECIALE CORONA VIRUS

 

Art. 7 – Limitazioni
a) Non sono ammessi più collegamenti nello stesso giorno con la stessa stazione.
b) E’ vietato utilizzare altri modi se non la fonia.
Art. 7 – Limitations
a) Multiple connections on the same day with the same station are not allowed.
b) It is forbidden to use other ways than voice mode.

 

Art. 8 – eQSL Commemorativa
a) A tutti coloro che invieranno la propria eQSL a: vinceremo@girdx.it  sarà inviata a mezzo Mail la eQSL commemorativa.
Art. 8 – Commemorative eQSL
a) All those who send their eQSL to: vinceremo@girdx.it  will be reply by mail the commemorative eQSL .

 

Art. 9 – Note aggiuntive
a) L’interpretazione autentica del regolamento è demandata unicamente al Direttivo GIR.
b) Chiarimenti e precisazioni potranno essere richiesti al Presidente.
Art. 9 – Additional notes
a) The authentic interpretation of the regulation is entrusted only to the GIR’s executive committee.
b) Clarifications may be requested to: info@girdx.it.

 

Art. 10 – Note legali
I partecipanti sono invitati ad attenersi alle norme legislative vigenti nei propri Country,
per ciò che concerne l’uso delle apparecchiature e l’impiego delle frequenze.
Nessuna responsabilità potrà essere imputata agli Organizzatori, circa l’uso scorretto di
apparecchiature o per il comportamento dei partecipanti.
Art. 10 – Legal notes
Participants are invited to comply with the laws in force in their countries,
as regards the use of the equipment and the use of frequencies.
No responsibility can be attributed to the Organizers, regarding the incorrect use of
equipment or for the behavior of the participants.